traitement parallèle中文是什么意思

• 多处理

• "traitement"中文翻译    批 计时工资 作报偿的东西 处理 开销 付款计划 工资率 报酬 加工 中医 薪水 治疗 操作过程
• "parallèle"中文翻译    音标：[paralεl] a. 平行的；相似的 f. 平行线 m. [地]纬线；对照 专业辞典
• "traitement massivement parallèle" 中文翻译 :    大规模并行处理机
• "traitement de deux affaires en parallèle" 中文翻译 :    双轨办法
• "traitement de trois affaires en parallèle" 中文翻译 :    """三轨”办法"
• "17e parallèle" 中文翻译 :    一七线
• "38e parallèle" 中文翻译 :    三八线38度线
• "calcul parallèle" 中文翻译 :    多处理
• "commercialisation parallèle" 中文翻译 :    社会性销售
• "communication parallèle" 中文翻译 :    联络渠道
• "culture parallèle" 中文翻译 :    亚文化次文化一族
• "financement parallèle" 中文翻译 :    并行供资
• "importation parallèle" 中文翻译 :    平行进口货品
• "ligne parallèle" 中文翻译 :    平行线复制线
• "manifestation parallèle" 中文翻译 :    平行活动会外活动
• "parallèle" 中文翻译 :    音标：[paralεl]a. 平行的；相似的f. 平行线m. [地]纬线；对照专业辞典1. adj.【机械】卧式车床，普通车床2.adj.【数学】平行线1. adj.【地】纬线2.adj.【电】并联：montage en~并联连接3.adj.【天】赤纬圈parallèleadj.并联的；并行的；平行的parallèlef平行线parallèlem纬线parallèle céleste赤纬圈近义词analogue, comparable, équivalent, ressemblant, semblable, similaire, clandestin, gris, illégal, souterrain
• "parallèle terrestre" 中文翻译 :    纬度线
• "port parallèle" 中文翻译 :    并行端口平行埠
• "robot parallèle" 中文翻译 :    並联式机械手
• "supervision parallèle" 中文翻译 :    专业辞典【电信】并行监[视、督]
• "transmission parallèle" 中文翻译 :    并行通信
• "transport parallèle" 中文翻译 :    平行移动
• "univers parallèle" 中文翻译 :    平行宇宙
• "10e parallèle nord" 中文翻译 :    北纬10度線
• "10e parallèle sud" 中文翻译 :    南纬10度線

• Nous n ' envisageons aucun traitement parallèle de ces questions hors du cadre de la Conférence.
  我们不想在裁谈会外平行处理这些问题。
• Des dépenses constantes sont à prévoir au titre du traitement parallèle et du soutien supplémentaire nécessaire pour associer des secteurs qui ne sont pas encore touchés par l ' Initiative.
  一直会有并行处理费用，也总是需要补充支助以联系尚未受变革举措影响的领域。
• Il s ' agit ainsi de s ' affranchir de la logique de crise qui contraint à procéder à un traitement parallèle peu efficace des documents, dans des délais très contraignants.
  这个制度的目的是帮助缓解工作中的危急状况，因为危急状况会迫使并行处理时限很紧的文件，效率很低。
• On pourrait faire des économies en renonçant au traitement parallèle au profit du traitement linéaire et en modifiant l ' enchaînement des tâches dans le sens d ' une automatisation plus poussée.
  把工作流程从并行处理改为线性处理以及重新设计工作流程以增加每个处理阶段的自动化可实现成本效益。
• Le système devrait aussi permettre à ces unités de travailler moins fréquemment selon un mode de crise qui les contraint , pour tenir des délais trop courts, à recourir à de coûteuses pratiques de traitement parallèle.
  该制度还应有助于缓解危机运作方式，即在截止日期紧迫的情况下不得不平行处理文件，效率非常低。
• De plus, des programmes tels que le Fortran ont été progressivement mis à jour et adaptés au traitement parallèle avec des ordinateurs équipés de plusieurs processeurs.
  另外，诸如FORTRAN(公式翻译程序语言)等编程语言在设计上已逐步升级，可以生成在拥有多个处理器的计算机上进行并行处理的编码。